Début 2009, Un break new yorkais. Près de 3 mois d'un quotidien différent. A lucky break, indeed! et le retour...........

lundi 26 janvier 2009

J-3



Derniers préparatifs.
L'essentiel est posé, les détails s'agitent, bouillonnent, brouillonnent! J-1 sera bien assez tôt pour boucler la valise et s'interroger sur son contenu.
En attendant, voir les amis, profiter de Paris, prendre la mesure de ce dont on s'éloigne, même peu de temps.
Et se projeter. Tromper la crainte des mots qui ne viendront pas facilement, des conversations laborieuses, du sens qui échappe. Tenter la lecture de poèmes en anglais. Se dire que ça ne va pas être simple. En retenir un ... et, finalement déjà partir !

For one brief golden moment rare like wine,
The gracious city swept across the line;
Oblivious of the color of my skin,
Forgetting that I was an alien guest,
She bent to me, my hostile heart to win,
Caught me in passion to her pillowy breast.
The great, proud city, seized with a strange love,
Bowed down for one flame hour my pride to prove.
(The City's love - Claude McKay)























3 commentaires:

  1. Salut Cathy,

    Tu dois être en plein dans l'effervescence de ton départ prochain: gens à voir, verres à boire...
    Conseil prosaïque, achète-toi de la crème digne de ce nom avant de partir, sinon ça va te coûter un bras et tu le regretteras!

    Signé Mathilde la nièce matérialiste qui chaque jour se demande à son grand dam comment un simple tube a bien pu tripler de prix en quelques kilomètres.
    PS J'aurai bien sûr et certainement des tas de commentaires plus constructifs à faire sur ton blog dans le futur, mais néanmoins c'est moi la preums!
    Bon voyage (et qui sait peut être se croisera-t-on dans ton exil new-yorkais)
    XXX

    RépondreSupprimer
  2. Bon Catherine,

    Bravo et plein de bonnes choses pour cette aventure qui s'ouvre à toi.

    Tu auras la chance de découvrir ce nouveau souffle humaniste que nos cousins d'Amérique nous font espérer depuis le 20 janvier (je veux y croire).

    Bon vent et à bientôt sur ton blog.

    Michel & Françoise

    RépondreSupprimer
  3. Hello betty, how are you?
    Avant même de poser le pied sue le territoire américain tu joue déjà les starlettes! Crois-tu réellement que nous avions besoin d'une miniature de Betty B pour penser à toi? Que néni, chérie chérie.......comme disait Alice S. notre diva nationale!
    Merci c'était une jolie surprise de recevoir ce petit paquet aujourd'hui samedi alors que tu es si loin.
    Nous sommes à ton écoute et attendons avec impatience tes chroniques new-yorkaises... tendresse et bisous des fadas ...XXXX

    RépondreSupprimer